Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Second Point (Nekomushi)] Seitokaichou no Himitsu o Shitta node Kyouryoku shite moratta [Chinese] [雪球个人汉化] [Digital]

[Second Point (ねこむし)] 生徒会長の秘密を知ったので協力してもらった [中国翻訳] [DL版]

Doujinshi
Posted:2021-07-14 16:01
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:27.59 MiB
Length:23 pages
Favorited:3093 times
Rating:
561
Average: 4.89

Showing 1 - 20 of 23 images

<12>
<12>
Posted on 14 July 2021, 16:01 by:   618959871    PM
Uploader Comment
Raw：https://web.heart123.cloudns.org/g/1880452/985a67a40a/
请支持作者：https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ317005.html
Please support the artist if you can, thank you!
非常抱歉原本说五一节做的，一直没时间拖到现在总算能抽空做掉了。
找接近原文样式的中文字体找了好久，以及根据原文不停切字体（男主绝大部分黑体，女主用圆的可爱的类似娃娃体，原文中手写也用手写体）。
前面好几张超出框的拟声词，以及最后几张半透明对话框，补图补的我怀疑人生，内容识别也不好用，我又不会画画，只能一笔一划尽量还原。后面一部分拟声词就不做了，太浪费时间，而且有些日语的音很难找到对应的汉字，硬翻过来也挺怪的。另外标点符号方面，没能找到！！和！？竖直能并在一起的字体，所以调整嵌字的位置使得标点大多用的原图里的，如果有更好的解决方法求告知。
日语水平和Ps水平都有限，有翻译的错误，不合适，修图值得改进的地方还请大佬多多指正。
这本调教方法太戳我xp了。
希望大家喜欢。
Posted on 14 July 2021, 16:54 by:   618959871    PM
Score +930
点个评分留点评论吧xdm，让我至少知道我汉的有人看，能给我点继续翻的动力。个汉太累了。
Posted on 14 July 2021, 17:19 by:   asdfg10235    PM
Score +25
大佬辛苦了，这篇我也很喜欢可惜我自己没办法
Posted on 14 July 2021, 17:21 by:   gaoyunsong1    PM
Score +6
感谢汉化
Posted on 14 July 2021, 17:21 by:   ricardo9962    PM
Score +5
辛苦啦~
Posted on 14 July 2021, 17:27 by:   Aleph_0    PM
Score +6
大佬辛苦
Posted on 14 July 2021, 17:29 by:   0est    PM
Score +6
支持支持~
Posted on 14 July 2021, 17:30 by:   tu745578110    PM
Score +7
个汉真辛苦啊，翻得很不错。也是做翻译的我还是认为一体机太强了
Posted on 14 July 2021, 17:32 by:   qaz15821388304    PM
Score +6
谢谢大佬
Posted on 14 July 2021, 17:34 by:   zxc2235    PM
Score +6
感谢(❁´ω`❁) 加油
Posted on 14 July 2021, 17:38 by:   Mswhere    PM
Score +6
好炼。感谢汉化
Posted on 14 July 2021, 17:38 by:   funny maker    PM
Score +6
个汉nb，辛苦
Posted on 14 July 2021, 17:44 by:   yiarrrrt    PM
Score +6
老哥辛苦了
Posted on 14 July 2021, 17:50 by:   咕咕月    PM
Score +6
射射兄弟
Posted on 14 July 2021, 17:53 by:   DURANDAL～    PM
Score +5
感谢大佬，个人汉化很辛苦啊，感谢感谢
Posted on 14 July 2021, 17:53 by:   鱼鱼    PM
Score +6
汉化谢谢！
Posted on 14 July 2021, 17:54 by:   本命春日野穹    PM
Score +6
这到底算不算rape呢，沉思
Posted on 14 July 2021, 18:07 by:   種豚経営    PM
Score +75
>没能找到！！和！？竖直能并在一起的字体
1.選取想要旋轉的字元。
2.從「字元」面板選單中，選擇「直排內橫排」。核取記號表示該選項已經開啟。

版本上跟語言使用的差異沒找到在哪的話,就自己搜索下-直排內橫排
Posted on 14 July 2021, 18:15 by:   粽子dark    PM
Score +5
支持大佬，大佬辛苦了
Posted on 14 July 2021, 18:15 by:   RIA104711390    PM
Score +6
谢谢大佬！
Posted on 14 July 2021, 18:21 by:   lkwdhy0    PM
Score +6
大佬辛苦了
Posted on 14 July 2021, 18:29 by:   9AQGG7    PM
Score +6
大佬辛苦了！
Posted on 14 July 2021, 19:10 by:   cmmlala    PM
Score +6
加油大佬
Posted on 14 July 2021, 19:37 by:   memoryLeak    PM
Score +9
牛逼啊大佬，弟弟吐了三四次
Posted on 14 July 2021, 23:11 by:   DTWC    PM
Score +7
大佬辛苦了
Posted on 14 July 2021, 23:13 by:   Flime_fly    PM
Score +6
谢谢大佬，辛苦了
Posted on 15 July 2021, 02:28 by:   qixuanjiaxinyi7    PM
Score +5
辛苦了，感谢大佬
Posted on 15 July 2021, 05:26 by:   tAhNiDs    PM
Score +6
大佬辛苦了
Posted on 15 July 2021, 05:29 by:   longdeshijie    PM
Score +5
牛牛牛，牛子豪
Posted on 15 July 2021, 06:03 by:   gqlhye    PM
Score +5
谢谢大佬
Posted on 15 July 2021, 08:57 by:   MonK1919    PM
Score +5
加油！！！！！
Posted on 15 July 2021, 11:15 by:   bebecaca    PM
Score +6
大佬辛苦了，牛牛很满意
Posted on 15 July 2021, 15:18 by:   oox1998    PM
Score +6
大佬牛逼，大佬辛苦了
Posted on 15 July 2021, 16:02 by:   forresonly    PM
Score +6
纳尼，这本有这么好看吗，我只是为了用掉pt点才买的orz
Posted on 15 July 2021, 16:18 by:   chaseyun    PM
Score +6
不错，是我喜欢的题材
Posted on 15 July 2021, 16:54 by:   v50354900    PM
Score +6
大佬辛苦了( ´▽` )
Posted on 15 July 2021, 17:06 by:   Akali Cuki    PM
Score +6
收藏行吗(O∆O)一般还真不评论点赞
Posted on 15 July 2021, 18:37 by:   yoyokirby    PM
Score +13
有汉化组自己改的字体把!! !!! !!!? ❤️之类的常用符号替换到了Shift+数字上，可以找一下。没找到之前就先用竖排内横排的方法。
Posted on 16 July 2021, 03:31 by:   BlackBerryPi    PM
Score +7
大佬辛苦了，期待更多汉化作品
Posted on 16 July 2021, 10:29 by:   qin12800    PM
Score +6
感谢大佬，hxd辛苦了。
Posted on 17 July 2021, 01:29 by:   mikuyuyi    PM
Score +10
大佬辛苦了！
Posted on 17 July 2021, 07:51 by:   sjj78903    PM
Score +5
感谢大佬!
Posted on 19 July 2021, 14:51 by:   chainofheaven    PM
Score +6
大佬辛苦！翻译得太棒了！
Posted on 23 July 2021, 19:56 by:   星塔旅人    PM
Score +6
为什么学校里会有拘束用具啊！
Posted on 26 July 2021, 11:37 by:   starfxxker    PM
Score +7
拱坝观光团到此一游
Posted on 26 July 2021, 14:03 by:   Visvaria    PM
Score +6
支持！大佬加油！！！
Posted on 28 July 2021, 05:24 by:   超奇蹟    PM
Score +6
謝謝大老漢化
Posted on 30 July 2021, 06:11 by:   不可视正某人    PM
Score +5
大佬辛苦！
Posted on 05 August 2021, 16:04 by:   618959871    PM
Score +6
@starfxxker 这本在宫吧咋了，老哥能不能讲讲
Posted on 26 August 2021, 03:22 by:   PalaComic    PM
Score +6
这就是勒索把，勒索然后雷普，要是结尾没有那个图片的话女主一般会主动脱身，不过这是本子，大概是对勒索方产生依赖了:-P
Posted on 04 September 2021, 11:46 by:   David C.    PM
Score +6
感謝翻譯
Posted on 20 September 2021, 13:39 by:   csgoismine2333    PM
Score +12
是少有的完全画在了xp上的好本
Posted on 09 December 2021, 03:05 by:   Snow-S    PM
Score +7
感谢大佬
Posted on 25 February 2023, 09:39 by:   sakura1485    PM
Score +6
辛苦大佬！
Posted on 09 May 2023, 16:39 by:   caiyang    PM
Score +6
万谢，赞美汉化

There are 17 more comments below the viewing threshold - click to show all.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise